便宜傢俱

　　新華社首爾1月3日電（記者張青）韓聯社3日援引韓國軍方消息人士的話說，韓國軍方計劃今年內在靠近朝鮮黃海道的喬桐島部署近距離監視雷達。
　　該軍方消息人士表示，為儘早在喬桐島部署6台近距離監視雷達，今年增加了38億韓元（約合2200萬元人民幣）的預算，這將大幅提高喬桐島地區對朝監視力度。
　　據透露，即將部署的監視雷達監測半徑達5公里，即使在夜間或天氣條件惡劣時也能準確識別靠近海岸的物體。
　　位於韓國仁川市江華郡的喬桐島距離朝鮮黃海道僅2至3公里，考慮到漁民出海捕魚，韓國軍方沒有在海岸安裝鐵柵欄。據報道，朝鮮居民曾數次游泳到達此地，但韓軍方未能及時監測到，隨後韓軍方決定採取措施增強在該地區對朝監視力度。
　　同一天，韓國統一部發言人金義道在例行記者會上對朝鮮領導人新年講話涉韓內容闡述韓方立場。他表示，為改善韓朝關係，朝鮮必須展現出有誠意的姿態，積累互信，最重要的是為真正實現無核化做出努力。　　（原標題：韓國軍方擬近距離 部署對朝監視雷達）